About   ミサイルinfo   ディスコグラフィ   Photo   ミサイルブログ!   BBS   Link   ミサイルmail   Top
*コラム*  『内山健二郎の今日の一曲~食べるように聴いている~』       『走るクリス日記』
ミサイル兄弟

      走るクリス日記

走るドラマー・クリスの、ロードストーリー。

04 | 2017/05 | 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

スポンサーサイト


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
5月2日(木) インディアンウソツカナイ


てもみん現場の詰所は狭い。
狭い詰所を中国人のボード屋に占領されている。
ボード屋は職長以外は中国人。
ボード屋の職長も話の輪には入れずに孤独だろうと思っていたら今日は面白い奴がやってきた。

いわゆるヤンキーを通過したと思われる日本人なのだがよくしゃべる。

中国人相手にインチキなカタコトの日本語になっていた。
見ようによってはバカにしてるようにも見えるが純粋にコミュニケーションをとりたいようだった。

イングリッシュバージョンのカタコト日本語はありがちだが。
中国人バージョンをこれほど会得した人は珍しい。

仕事仲間の噂話とかを中国人独特の助詞を省くスタイルだが。
本物のカタコト日本語とはやはりちょっと違う。

インディアン嘘つかない的な傾向が混じるので笑えてしまった。
スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。